Liebe Freunde!
Dies wird vermutlich mein letzter Newsletter sein, in dem ich auch nicht mehr so viele News reinschreiben will, damit ich somit auch einen weiteren guten grund habe, wohlbehalten ins kalte land zurueckzukehren und euch persoenlich davon zu berichten. ausserdem fuehle ich mich hier schon richtig zu hause, man koente sagen, dass alltag eingekehrt ist (oder nennen wir es alltag mit kleinen abenteuern zwischendurch) und zu hause in oesterreich schreib ich schliesslich auch keine mails ueber mein alltaegliches leben dort.
weihnachten steht sehr nahe vor der tuer. es ist jedoch schwer in weihnachtsstimmung zu kommen, wenn es jeden tag heisser und heisser wird (hamatan zeit - so eine art uebergangszeit zur trockenzeit). am heiligen abend am freitag gibts auf jeden fall FUFU zu essen. dass ist zerstampfte kochbanane. das ganze hat dann eine art kaugummikonsistenz, was man angeblich nicht kauen darf sondern nur schlucken muss, um einen brechreiz zu unterbinden. das ganze wird serviert mit goatsoup (ziegensuppe). man schaufelt mit den fingern einen potzen fufu und tunkt es dann in die suppe und steckt es sich in den mund. es ist ein traditionelle ghanaisches essen, dass wir bis jetzt nur von erzaehlungen kennen und jetzt endlich auch ausprobieren duerfen :) das wird vermutlich das spannenste essen hier. samstag oder sonntag gehen wir dann auch in die kirche tanzen und singen.
wieder kurz zusammengefasst: es geht mir bzw. uns nach wie vor gut!
da wir nun auch schon den vierten advent hinter uns haben, habe ich im anhang ein passendes foto. das maedchen auf dem foto ist monica. ich habe denk ich schon einmal von ihr geschrieben. sie ist die tochter von verwandten haben wir heute erfahren und sie lebt bei unserer familie. sie beginnt meisten 5 uhr morgens den gang zu kehren, muss viel im haushalt helfen, ihr essen alleine am gang einnehmen (darf nicht bei der familie sitzen) und geht so ca. 2 mal pro woche in die schule.sie setzt, wenn wir bei ihr vorbeigehen immer ein strahlendes laecheln auf :)
auf diesem wege und mit diesem foto moechte ich euch nun auch gleich ein FROHES WEIHNACHTSFEST wuenschen und nur das BESTE fuers neue Jahr. Auch wenn es mir hier gut geht, freue ich mich darauf euch bald wieder zu sehen!
Guenter Kweku Bauernhofer
Dies wird vermutlich mein letzter Newsletter sein, in dem ich auch nicht mehr so viele News reinschreiben will, damit ich somit auch einen weiteren guten grund habe, wohlbehalten ins kalte land zurueckzukehren und euch persoenlich davon zu berichten. ausserdem fuehle ich mich hier schon richtig zu hause, man koente sagen, dass alltag eingekehrt ist (oder nennen wir es alltag mit kleinen abenteuern zwischendurch) und zu hause in oesterreich schreib ich schliesslich auch keine mails ueber mein alltaegliches leben dort.
weihnachten steht sehr nahe vor der tuer. es ist jedoch schwer in weihnachtsstimmung zu kommen, wenn es jeden tag heisser und heisser wird (hamatan zeit - so eine art uebergangszeit zur trockenzeit). am heiligen abend am freitag gibts auf jeden fall FUFU zu essen. dass ist zerstampfte kochbanane. das ganze hat dann eine art kaugummikonsistenz, was man angeblich nicht kauen darf sondern nur schlucken muss, um einen brechreiz zu unterbinden. das ganze wird serviert mit goatsoup (ziegensuppe). man schaufelt mit den fingern einen potzen fufu und tunkt es dann in die suppe und steckt es sich in den mund. es ist ein traditionelle ghanaisches essen, dass wir bis jetzt nur von erzaehlungen kennen und jetzt endlich auch ausprobieren duerfen :) das wird vermutlich das spannenste essen hier. samstag oder sonntag gehen wir dann auch in die kirche tanzen und singen.
wieder kurz zusammengefasst: es geht mir bzw. uns nach wie vor gut!
da wir nun auch schon den vierten advent hinter uns haben, habe ich im anhang ein passendes foto. das maedchen auf dem foto ist monica. ich habe denk ich schon einmal von ihr geschrieben. sie ist die tochter von verwandten haben wir heute erfahren und sie lebt bei unserer familie. sie beginnt meisten 5 uhr morgens den gang zu kehren, muss viel im haushalt helfen, ihr essen alleine am gang einnehmen (darf nicht bei der familie sitzen) und geht so ca. 2 mal pro woche in die schule.sie setzt, wenn wir bei ihr vorbeigehen immer ein strahlendes laecheln auf :)
auf diesem wege und mit diesem foto moechte ich euch nun auch gleich ein FROHES WEIHNACHTSFEST wuenschen und nur das BESTE fuers neue Jahr. Auch wenn es mir hier gut geht, freue ich mich darauf euch bald wieder zu sehen!
Guenter Kweku Bauernhofer
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen